Vergleichen
Psalmi Davidovi 150
Gekoppeltes ScrollenBeide Spalten scrollen gemeinsam
Psalmi Davidovi
Kapitel 150
1
Aliluja. Hvalite Boga u svetinji Njegovoj,
hvalite Ga na tvrđi slave Njegove.
2
Hvalite Ga prema sili Njegovoj,
hvalite Ga prema visokom veličanstvu Njegovom.
3
Hvalite Ga uz glas trubni,
hvalite Ga uz psaltir i gusle.
4
Hvalite Ga s bubnjem i veseljem,
hvalite Ga uz žice i organ.
5
Hvalite Ga uz jasne kimvale,
hvalite Ga uz kimvale gromovne.
6
Sve što diše neka hvali Gospoda!
Aliluja!
Psalms
Kapitel 150
1
Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
2
Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
3
Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
4
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
5
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
6
Let every thing that hath breath praise the LORD. Praise ye the LORD.