Vergleichen

Psalmi Davidovi 3

Gekoppeltes ScrollenBeide Spalten scrollen gemeinsam

Kapitel 3

1 Psalam Davidov, kad je bežao od Avesaloma sina svog. Gospode! Kako je mnogo neprijatelja mojih! Mnogi ustaju na me.

2 Mnogi govore za dušu moju: Nema mu pomoći od Boga.

3 Ali Ti si, Gospode, štit koji me zaklanja, slava moja; Ti podižeš glavu moju.

4 Glasom svojim vičem ka Gospodu, i čuje me sa svete gore svoje.

5 Ja ležem, spavam i ustajem, jer me Gospod čuva.

6 Ne bojim se mnogo hiljada naroda što sa svih strana navaljuje na me.

7 Ustani, Gospode! Pomozi mi, Bože moj! Jer Ti udaraš po obrazu sve neprijatelje moje; razbijaš zube bezbožnicima.

8 Od Gospoda je spasenje; neka bude na narodu Tvom blagoslov Tvoj!

Kapitel 3

1 A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.

2 Many there be which say of my soul, There is no help for him in God. Selah.

3 But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.

4 I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.

5 I laid me down and slept; I awaked; for the LORD sustained me.

6 I will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.

7 Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly.

8 Salvation belongeth unto the LORD: thy blessing is upon thy people. Selah.