Confronta
Prva knjiga dnevnika 2
Scorrimento collegatoLe due colonne scorrono insieme
Prva knjiga dnevnika
Capitolo 2
1
Ovo su sinovi Izrailjevi: Ruvim, Simeun, Levije i Juda, Isahar i Zavulon,
2
Dan, Josif i Venijamin, Neftalim, Gad i Asir.
3
Sinovi Judini: Ir i Avnan i Sila; ta mu tri rodi kći Suvina Hananejka; ali Ir prvenac Judin beše nevaljao pred Gospodom, te ga ubi.
4
A Tamara, snaha njegova rodi mu Faresa i Zaru. Svega pet beše sinova Judinih.
5
Sinovi Faresovi: Esron i Amul.
6
A sinovi Zarini: Zimrije i Etan i Eman i Halkol i Dara; svega pet.
7
I sinovi Harmijini: Ahan, koji smuti Izrailja ogrešivši se o stvari proklete.
8
A sinovi Etanovi: Azarija.
9
A sinovi Esronovi, što mu se rodiše: Jerameilo i Aram i Halev.
10
A Aram rodi Aminadava, a Aminadav rodi Nasona, kneza sinova Judinih;
11
a Nason rodi Salmona; a Salmon rodi Voza;
12
a Voz rodi Ovida; a Ovid rodi Jeseja;
13
a Jesej rodi prvenca svog Elijava, i Avinadava drugog i Samu trećeg,
14
Natanaila četvrtog, Radaja petog,
15
Osema šestog, Davida sedmog,
16
i sestre mu Seruju i Avigeju. A sinovi Serujini behu Avisaj i Joav i Asailo, trojica.
17
A Avigeja rodi Amasu; a otac Amasin beše Jeter Ismailjac.
18
A Halev sin Esronov rodi s Azuvom ženom svojom i s Jeriotom sinove, i sinovi mu behu Jeser i Sovav i Ardon.
19
A kad umre Azuva, Halev se oženi Efratom, koja mu rodi Ora;
20
a Or rodi Uriju, a Urija rodi Veseleila.
21
Potom otide Esron ka kćeri Mahira oca Galadovog, i oženi se njom kad mu beše šezdeset godina, i ona mu rodi Seguva.
22
A Seguv rodi Jaira, koji imaše dvadeset i tri grada u zemlji galadskoj.
23
Jer uze Gesurejima i Sircima sela Jairova i Kenat sa selima njegovim, šezdeset gradova. To sve uzeše sinovi Mahira, oca Galadovog.
24
I kad umre Esron u Halev-Efrati, žena Esronova Avija rodi mu Ashora oca Tekujanima.
25
A sinovi Jerameila prvenca Esronovog behu: prvenac Aram, pa Vuna i Orem i Osem i Ahija.
26
Imaše i drugu ženu Jerameilo, po imenu Ataru, ona je mati Onamova.
27
A sinovi Arama prvenca Jerameilovog behu: Mas i Jamin i Eker.
28
I sinovi Onamovi behu: Samaj i Jadaj; a sinovi Samajevi: Nadav i Avisur.
29
I ime ženi Avisurovoj beše Avihaila, koja mu rodi Avana i Moloida.
30
A sinovi Nadavovi: Seled i Apaim; ali Seled umre bez dece.
31
A sinovi Apailovi: Jesej; a sinovi Jesejevi: Sisan, i kći Sisanova Alaja.
32
A sinovi Jadaja brata Samajevog: Jeter i Jonatan; ali Jeter umre bez dece.
33
A sinovi Jonatanovi: Falet i Zaza. Ti behu sinovi Jerameilovi.
34
A Sisan ne imaše sinove nego kćeri; i imaše Sisan slugu Misirca po imenu Jaraju.
35
Zato Sisan dade kćer svoju Jaraji, sluzi svom za ženu; a ona mu rodi Ataja.
36
A Ataj rodi Natana; a Natan rodi Zavada;
37
a Zavad rodi Eflata; a Eflat rodi Ovida;
38
a Ovid rodi Juja; a Juj rodi Azariju;
39
a Azarija rodi Helisa; a Helis rodi Eleasu;
40
a Eleasa rodi Sisamaja; a Sisamaj rodi Saluma;
41
a Salum rodi Jekamiju; a Jekamija rodi Elisama.
42
A sinovi Haleva brata Jerameilovog behu: Misa prvenac njegov, otac Zifejima; pa sinovi Marise oca Hevronovog.
43
A sinovi Hevronovi: Korej i Tafuja i Rekem i Sema.
44
A Sema rodi Rama oca Jorkoamovog; a Rekem rodi Samaja.
45
A sin Samajev beše Maon, a taj Maon bi otac Vet-Suru.
46
I Gefa inoča Halevova rodi Harana i Mosu i Gazesa.
47
A sinovi Jadajevi: Rigem i Jotam i Gisan i Felet i Gefa i Sagaf.
48
Maha inoča Halevova rodi Severa i Tirhanu.
49
Rodi i Sagafa oca Madmancima i Sevu oca Mahvincima i Gavajanima; a kći Halevova beše Ahsa.
50
Ovo behu sinovi Haleva sina Ora prvenca Efratinog; Soval otac Kirijat-Jarimu,
51
Salma otac Vitlejemu, Aref otac Vet-Gaderu.
52
A imaše sinove Soval otac Kirijat-Jarimu: Aroja i Asi-Amenuhota.
53
A porodice Kirijat-jarimske behu: Jetrani i Fućani i Sumaćani i Misrajani. Od njih iziđoše Saraćani i Estaoljani.
54
Sinovi Salmini: Vitlejemci i Netofaćani, Ataroćani od doma Joavovog, i Zorani, polovina Manahaćana,
55
i porodice pisarske u Javisu, Tiraćani, Simeaćani, Suhaćani; to su Keneji, koji se narodiše od Emata, oca doma Rihavovog.
1 Letopisu
Capitolo 2
1
Tito jsou synové Izraelovi: Ruben, Simeon, Léví, Juda, Izachar a Zabulon,
2
Dan, Jozef, Beniamin, Neftalím, Gád a Asser.
3
Synové Judovi: Her, Onan a Séla. Ti tři narodili se jemu z dcery Suovy Kananejské. Ale Her, prvorozený Judův, byl zlý před očima Hospodinovýma, protož zabil ho.
4
Támar pak nevěsta jeho porodila mu Fáresa a Záru. Všech synů Judových pět.
5
Synové Fáresovi: Ezron a Hamul.
6
Synové pak Záre: Zamri, Etan, Héman, Kalkol a Dára, všech těch pět.
7
A synové Zamri: Charmi, vnuk Achar, kterýž zkormoutil Izraele, zhřešiv při věci proklaté.
8
Synové pak Etanovi: Azariáš.
9
Synové pak Ezronovi, kteříž se mu zrodili: Jerachmeel, Ram a Chelubai.
10
Ram pak zplodil Aminadaba, a Aminadab zplodil Názona, kníže synů Juda.
11
Názon pak zplodil Salmona, a Salmon zplodil Bóza.
12
A Bóz zplodil Obéda, a Obéd zplodil Izai.
13
Izai pak zplodil prvorozeného svého Eliaba, a Abinadaba druhého, a Sammu třetího,
14
Natanaele čtvrtého, Raddaia pátého,
15
Ozema šestého, Davida sedmého,
16
A sestry jejich: Sarvii a Abigail. Synové pak Sarvie byli: Abizai, Joáb, Azael, tři.
17
Abigail pak porodila Amazu, otec pak Amazův byl Jeter Izmaelitský.
18
Kálef pak syn Ezronův zplodil s Azubou manželkou a s Jeriotou syny. Jehož tito synové byli: Jeser, Sobab a Ardon.
19
Když pak umřela Azuba, pojal sobě Kálef Efratu, kteráž mu porodila Hura.
20
A Hur zplodil Uri, a Uri zplodil Bezeleele.
21
Potom všel Ezron k dceři Machira otce Galádova, kterouž on pojal, když byl v šedesáti letech. I porodila jemu Seguba.
22
Segub pak zplodil Jaira, kterýž měl třimecítma měst v zemi Galád.
23
Nebo vzal Gessurejským a Assyrským vsi Jairovy, i Kanat s městečky jeho, šedesáte měst. To všecko pobrali synové Machirovi, otce Galádova.
24
Též i po smrti Ezronově, když již pojal byl Kálef Efratu, manželka Ezronova Abia porodila jemu také Ashura, otce Tekoa.
25
Byli pak synové Jerachmeele prvorozeného Ezronova: Prvorozený Ram, po něm Buna a Oren, a Ozem s Achia.
26
Měl také manželku druhou Jerachmeel, jménem Atara. Ta jest matka Onamova.
27
Byli pak synové Ramovi prvorozeného Jerachmeele: Maaz a Jamin a Eker.
28
Též synové Onamovi byli: Sammai a Jáda. A synové Sammai: Nádab a Abisur.
29
Jméno pak manželky Abisurovy Abichail; ktéráž porodila jemu Achbana a Molida.
30
A synové Nádabovi: Seled a Appaim. Ale umřel Seled bez dětí.
31
Synové pak Appaimovi: Jesi; a synové Jesi: Sesan; a dcera Sesanova: Achlai.
32
Synové pak Jády, bratra Sammaiova: Jeter a Jonatan. Ale umřel Jeter bez dětí.
33
Synové pak Jonatanovi: Felet a Záza. Ti byli synové Jerachmeelovi.
34
Neměl pak Sesan synů, ale dceru. A měl Sesan služebníka Egyptského jménem Jarchu.
35
Protož dal Sesan dceru svou Jarchovi služebníku svému za manželku, kteráž porodila mu Attaie.
36
Attai pak zplodil Nátana, a Nátan zplodil Zabada.
37
Zabad pak zplodil Eflale, a Eflal zplodil Obéda.
38
Obéd pak zplodil Jéhu, a Jéhu zplodil Azariáše.
39
Azariáš pak zplodil Cheleza, a Chelez zplodil Elasu.
40
Elasa pak zplodil Sismaie, a Sismai zplodil Salluma.
41
Sallum pak zplodil Jekamiáše, a Jekamiáš zplodil Elisama.
42
Synové pak Kálefa, bratra Jerachmeelova: Mésa prvorozený jeho. On byl otec Zifejských i synů Marese, otce Hebronova.
43
Synové pak Hebronovi: Chóre a Tapuach, a Rekem a Sema.
44
Sema pak zplodil Rachama otce Jorkeamova, a Rekem zplodil Sammaie.
45
Syn pak Sammai byl Maon; kterýžto Maon byl otec Betsurských.
46
Efa také, ženina Kálefova, porodila Chárana a Mozu a Gazeza. A Cháran zplodil Gazeza.
47
Synové pak Johedai: Regem, Jotam, Gesan, Felet, Efa a Saaf.
48
S ženinou Maachou Kálef zplodil Sebera a Tirchana.
49
Porodila pak Saafa otce Madmanejských, Sévu otce Makbenejských a otce Gibejských. Též dcera Kálefova Axa.
50
Ti byli synové Kálefovi, syna Hur prvorozeného Efraty: Sobal otec Kariatjeharimských,
51
Salma otec Betlémských, Charef otec čeledi Betgaderských.
52
Měl pak syny Sobal otec Kariatjeharimských: Haroe otce obyvatelů dílu Menuchotských.
53
A čeledi Kariatjeharimských, Jeterských, Putských, Sumatských a Misraiských. Z těch pošli Zaratští a Estaolští.
54
Synové Salmy: Betlémští, Netofatští, Atarotští z čeledi Joábovy, a Zarští, kteříž užívali dílu Menuchotských,
55
A čeledi písařů obývajících v Jábezu, Tiratských, Simatských, Suchatských. Ti jsou Cinejští příchozí z Amata, otce čeledi Rechabovy.