Comparer
Psalmaro 111
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Psalmaro
Chapitre 111
1
Haleluja!
Mi gloras la Eternulon per mia tuta koro,
En rondo de piuloj kaj en kunveno.
2
Grandaj estas la faroj de la Eternulo,
Serĉataj de ĉiuj, kiuj ilin amas.
3
Bela kaj majesta estas Lia verko,
Kaj Lia justeco restas eterne.
4
Memorindaj Li faris Siajn miraklojn;
Kompatema kaj favorkora estas la Eternulo.
5
Li donas manĝon al tiuj, kiuj Lin timas;
Li memoras eterne Sian interligon.
6
La potencon de Siaj fortoj Li aperigis al Sia popolo,
Doninte al ili la heredon de gentoj.
7
La faroj de Liaj manoj estas vero kaj justeco;
Perfektaj estas ĉiuj Liaj ordonoj;
8
Ili estas fortikaj por eterne,
Faritaj per vero kaj honesto.
9
Liberigon Li sendis al Sia popolo;
Li aranĝis por ĉiam Sian interligon.
Sankta kaj respektinda estas Lia nomo.
10
Komenco de saĝeco estas timo antaŭ la Eternulo;
Bonan prudenton havas ĉiuj plenumantoj.
Lia gloro restas eterne.
Žalmy
Chapitre 111
1
Halelujah. Slaviti budu Hospodina z celého srdce, v radě přímých i v shromáždění;
2
Veliké skutky Hospodinovy, a patrné všechněm, kteříž v nich líbost mají;
3
Slavné a překrásné dílo jeho, a spravedlnost jeho zůstávající na věky.
4
Památku způsobil předivnými skutky svými milostivý a milosrdný Hospodin.
5
Pokrm dal těm, kteříž se ho bojí, pamětliv jsa věčně na smlouvu svou.
6
Mocné skutky své oznámil lidu svému, dav jim dědictví pohanů.
7
Skutkové rukou jeho pravda a soud, a nepohnutelní všickni rozkazové jeho.
8
Upevnění na věčnou věčnost; učiněni jsou v pravdě a v pravosti.
9
Vykoupení poslav lidu svému, přikázal na věky smlouvu svou; svaté a hrozné jest jméno jeho.
10
Počátek moudrosti jest bázeň Hospodina; rozumu výborného nabývají všickni, kteříž činí ty věci; chvála jeho zůstává na věky.