Comparer
Jòb 25
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Jòb
Chapitre 25
1
Bildad, moun lavil Chwa a, pran lapawòl, li di konsa:
2
-Bondye se chèf. Li fè tout moun respekte l'. Li fè tout moun nan peyi ki nan syèl la viv ak kè poze.
3
Ki moun ki ka konte kantite zanj k'ap sèvi l'? Pa gen kote limyè Bondye a pa klere.
4
Atò, moun ka konprann yo gen rezon devan Bondye? Pitit fanm pouse met atè ka san repwòch devan li?
5
Nan je Bondye, menm lalin lan pa klere ase. Pa gen yonn nan zetwal yo ki bon nèt pou li.
6
Ale wè pou moun, yon vètè, yon ti krebete! Kisa yo vo nan je Bondye?
Jób
Chapitre 25
1
Tedy odpovídaje Bildad Suchský, řekl:
2
Panování a hrůza Boží působí pokoj na výsostech jeho.
3
Zdaliž jest počet vojskům jeho? A nad kým nevzchází světlo jeho?
4
Jakž by tedy spravedliv býti mohl bídný člověk před Bohem silným, aneb jak čist býti narozený z ženy?
5
Hle, ani měsíc nesvítil by, ani hvězdy nebyly by čisté před očima jeho,
6
Nadto pak smrtelný člověk, jsa jako červ, a syn člověka, jako hmyz.