Comparer
Psalmen 20
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Psalmen
Chapitre 20
1
Voor muziekbegeleiding. Een psalm van David. Moge Jahweh op de dag van nood u verhoren, De naam van Jakobs God u beschermen,
2
Uit het heiligdom u hulp verlenen, En uit Sion u bijstaan.
3
Hij gedenke al uw offergaven, En neme genadig uw brandoffers aan;
4
Hij schenke u wat uw hart maar begeert, En doe al uw plannen gelukken.
5
Dan zullen wij om uw zegepraal juichen, In de Naam van onzen God de feestbanier heffen!
6
Nu reeds ben ik er zeker van, Dat Jahweh zijn Gezalfde de zegepraal schenkt, En Hem uit zijn heilige hemel verhoort Door de reddende kracht van zijn rechterhand.
7
Anderen gaan trots op wagens en paarden, Wij op de Naam van Jahweh, onzen God;
8
Maar zìj storten neer, en blijven liggen, Wij rijzen op en staan vast!
9
Jahweh, geef den Koning de zege, En verhoor nog heden ons smeekgebed!
Psalmen
Chapitre 20
1
Een psalm van David, voor den opperzangmeester. (20:2) De HEERE verhore u in den dag der benauwdheid; de Naam van den God Jakobs zette u in een hoog vertrek.
2
(20:3) Hij zende uw hulp uit het heiligdom, en ondersteune u uit Sion.
3
(20:4) Hij gedenke al uwer spijsofferen, en make uw brandoffer tot as. Sela.
4
(20:5) Hij geve u naar uw hart, en vervulle al uw raad.
5
(20:6) Wij zullen juichen over Uw heil, en de vaandelen opsteken in den Naam onzes Gods. De HEERE vervulle al uw begeerten.
6
(20:7) Alsnu weet ik, dat de HEERE Zijn Gezalfde behoudt; Hij zal Hem verhoren uit den hemel Zijner heiligheid; het heil Zijner rechterhand zal zijn met mogendheden.
7
(20:8) Dezen vermelden van wagens, en die van paarden; maar wij zullen vermelden van den Naam des HEEREN, onzes Gods.
8
(20:9) Zij hebben zich gekromd, en zijn gevallen; maar wij zijn gerezen en staande gebleven.
9
(20:10) O HEERE! behoud; die koning verhore ons ten dage van ons roepen.