Comparer
Psalmii 76
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Psalmii
Chapitre 76
1
Dumnezeu este cunoscut în Iuda, numele lui este mare în Israel.
2
De asemenea în Salem este tabernacolul lui și locuința lui în Sion.
3
Acolo a rupt el săgețile arcului, scutul și sabia și bătălia. Selah.
4
Tu ești mai glorios și mai măreț decât munții de pradă.
5
Cei cu inima tare sunt prădați, și-au dormit somnul și niciunul din bărbații viteji nu și-a găsit mâinile.
6
La mustrarea ta, Dumnezeul lui Iacob, deopotrivă carul și calul sunt aruncați într-un somn de moarte.
7
Tu, chiar tu ești de temut și cine poate sta înaintea feței tale când ești mânios?
8
Ai făcut să se audă judecata din cer; pământul s-a temut și s-a liniștit,
9
Când Dumnezeu s-a ridicat la judecată ca să salveze pe toți cei blânzi ai pământului. Selah.
10
Cu siguranță furia omului te va lăuda; rămășița furiei o vei înfrâna.
11
Promite și împlinește DOMNULUI Dumnezeul tău; toți cei din jurul lui să îi aducă daruri celui care ar trebui să fie temut.
12
El va stârpi duhul prinților, el este înfricoșător pentru împărații pământului.
Žalmy
Chapitre 76
1
Přednímu z kantorů na neginot, žalm Azafův a píseň.
2
Znám jest Bůh v Judstvu, a v Izraeli veliké jméno jeho.
3
V Sálem jest stánek jeho, a obydlé jeho na Sionu.
4
Tamť jest polámal ohnivé šípy lučišť, pavézu a meč, i válku. Sélah.
5
Slavný jsi učiněn a důstojný horami loupeže.
6
V loupež dáni jsou udatní srdcem, zesnuli snem svým, aniž nalezly zmužilé hrdiny síly v rukou svých.
7
Od žehrání tvého, ó Bože Jákobův, i vůz i kůň tvrdě zesnuli.
8
Ty jsi, ty velmi hrozný, a kdo jest, ješto by před tebou ostál v rozhněvání tvém?
9
Když s nebe dáváš slyšeti výpověd svou, země se bojí a tichne,
10
Když povstává k soudu Bůh, aby zachoval všecky pokorné na zemi. Sélah.
11
Zajisté i hněv člověka chváliti tě musí, a ostatek zůřivosti skrotíš.
12
Sliby čiňte a plňte Hospodinu Bohu vašemu; kteřížkoli jste vůkol něho, přinášejte dary Přehroznému.
13
Onť odjímá ducha knížatům, a k hrůze jest králům zemským.