Comparer
Psalmi Davidovi 129
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Psalmi Davidovi
Chapitre 129
1
Pesma za penjanje. Mnogo mi dosađivaše od mladosti moje
neka reče Izrailj,
2
Mnogo mi dosađivaše od mladosti moje,
ali me ne svladaše.
3
Na leđima mojim oraše orači,
i vodiše duge brazde svoje.
4
Gospod je pravedan;
iseče konopce bezbožničke.
5
Postideće se, odbiće se svi
koji nenavide Sion.
6
Biće kao trava na krovovima,
koja se sasušuje pre nego se počupa,
7
Od koje neće žetelac napuniti ruke svoje,
niti naručja svoja vezilac;
8
I koji prolaze neće reći:
„Blagoslov Gospodnji na vama!
Blagosiljamo vas imenom Gospodnjim.”
Žalmy
Chapitre 129
1
Píseň stupňů. Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, rciž nyní Izraeli,
2
Veliceť jsou mne ssužovali hned od mladosti mé, a však mne nepřemohli.
3
Po hřbetě mém orali oráči, a dlouhé proháněli brázdy své.
4
Ale Hospodin jsa spravedlivý, zpřetínal prostranky bezbožných.
5
Zahanbeni a zpět obráceni budou všickni, kteříž nenávidí Siona.
6
Budou jako tráva na střechách, kteráž prvé než odrostá, usychá.
7
Z níž nemůže hrsti své naplniti žnec, ani náručí svého ten, kterýž váže snopy.
8
Aniž řeknou tudy jdoucí: Požehnání Hospodinovo budiž s vámi, aneb: Dobrořečíme vám ve jménu Hospodinovu.