Compare
Psalmi Davidovi 138
Linked scrollingBoth columns scroll together
Psalmi Davidovi
Chapter 138
1
Psalam Davidov. Slavim Te, Gospode, od svega srca svog,
pred bogovima pevam Tebi.
2
Poklanjam se pred svetom crkvom Tvojom,
i slavim ime Tvoje,
za dobrotu Tvoju i za istinu Tvoju;
jer si po svakom imenu svom podigao reč svoju.
3
U dan, u koji zazvah, Ti si me uslišio,
dunuo slobodu u dušu moju.
4
Slaviće Te, Gospode, svi carevi zemaljski,
kad čuju reči usta Tvojih;
5
I pevaće puteve Gospodnje,
jer je velika slava Gospodnja.
6
Jer je visok Gospod,
i vidi niskog,
i visokog izdaleka poznaje.
7
Ako pođem u tuzi,
Ti ćeš me oživeti;
na zloću neprijatelja mojih
pružićeš ruku svoju
i zakloniće me desnica Tvoja.
8
Gospod će svršiti za mene.
Gospode! Milost je Tvoja doveka;
dela ruku svojih ne ostavljaj.
Žalmy
Chapter 138
1
Davidův. Oslavovati tě budu, Pane, celým srdcem svým, a před mocnými žalmy tobě zpívati.
2
Skláněti se budu k chrámu svatému tvému, a oslavovati jméno tvé pro milosrdenství tvé a pro pravdu tvou; nebo jsi zvelebil nade všecko jméno své a slovo své.
3
Kteréhokoli dne vzýval jsem tě, vyslyšels mne, a obdařils silou duši mou.
4
Oslavovati tě budou, Hospodine, i všickni králové země, když uslyší řeč úst tvých.
5
A zpívati budou o cestách Hospodinových, a že veliká jest sláva Hospodinova,
6
A ač vyvýšený jest Hospodin, však že na poníženého patří, a vysokomyslného zdaleka zná.
7
Bych pak chodil u prostřed ssoužení, obživíš mne; proti vzteklosti nepřátel mých vztáhneš ruku svou, a tak vysvobodí mne pravice tvá.
8
Hospodin dokoná za mne; nebo milosrdenství tvé, Hospodine, na věky, aniž díla rukou svých kdy opustíš.