Comparer
Psalmii 84
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Psalmii
Chapitre 84
1
Cât de iubite sunt tabernacolele tale, DOAMNE al oștirilor!
2
Sufletul meu tânjește, da, chiar leșină după curțile DOMNULUI, inima mea și carnea mea strigă după Dumnezeul cel viu.
3
Da, vrabia și-a găsit o casă și rândunica un cuib pentru ea, unde să își culce puii; Ah! altarele tale, DOAMNE al oștirilor, Împăratul meu și Dumnezeul meu.
4
Binecuvântați sunt cei ce locuiesc în casa ta, ei te vor lăuda fără încetare. Selah.
5
Binecuvântat este omul a cărui tărie este în tine; în inima lor, căile sunt croite.
6
Trecând prin valea Baca, ei o prefac în fântână; ploile de asemenea umplu iazurile.
7
Ei merg din tărie în tărie, toți se arată înaintea lui Dumnezeu în Sion.
8
DOAMNE Dumnezeul oștirilor, ascultă rugăciunea mea, deschide urechea, Dumnezeul lui Iacob. Selah.
9
Dumnezeule, scutul nostru, privește, și uită-te la fața unsului tău.
10
Căci o zi în curțile tale este mai bună decât o mie. Mai bine să fiu ușier în casa Dumnezeului meu, decât să locuiesc în corturile stricăciunii.
11
Căci DOMNUL Dumnezeu este un soare și un scut; DOMNUL va da har și glorie, nu va opri niciun bine celor ce umblă cu integritate.
12
DOAMNE al oștirilor, binecuvântat este omul care se încrede în tine.
Žalmy
Chapitre 84
1
Přednímu z kantorů na gittit, synů Chóre, žalm.
2
Jak jsou milí příbytkové tvoji, Hospodine zástupů!
3
Žádostiva jest a velice touží duše má po síňcích Hospodinových; srdce mé, i tělo mé pléše k Bohu živému.
4
Ano i ten vrabec nalezl sobě místo a vlaštovice hnízdo, v němž by schránila mladé své, při oltářích tvých, Hospodine zástupů, králi můj a Bože můj.
5
Blahoslavení, kteříž přebývají v domě tvém, tiť tebe na věky chváliti budou. Sélah.
6
Blahoslavený člověk, jehož síla jest Hospodin, a v jejichž srdci jsou stezky kroků jejich,
7
Ti, kteříž jdouce přes údolí moruší, za studnici jej sobě pokládají, na něž i déšť požehnání přichází.
8
Berou se houf za houfem, a ukazují se před Bohem na Sionu.
9
Hospodine Bože zástupů, vyslyš modlitbu mou, pozoruj, ó Bože Jákobův. Sélah.
10
Pavézo naše, popatř, ó Bože, a viz tvář pomazaného svého.
11
Nebo lepší jest den v síňcích tvých, než jinde tisíc; zvolil jsem sobě raději u prahu seděti v domě Boha svého, nežli přebývati v stáncích bezbožníků.
12
Nebo Hospodin Bůh jest slunce a pavéza; tuť milosti i slávy udílí Hospodin, aniž odepře čeho dobrého chodícím v upřímnosti.
13
Hospodine zástupů, blahoslavený člověk, kterýž naději skládá v tobě.