Comparer
Psalmi Davidovi 28
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Psalmi Davidovi
Chapitre 28
1
Psalam Davidov. K Tebi, Gospode, vičem;
grade moj, nemoj mi ćutati,
da ne bih, ako zaćutiš,
bio kao oni koji odlaze u grob.
2
Čuj molitveni glas moj, kad vapim k Tebi,
kad dižem ruke svoje k svetoj crkvi Tvojoj.
3
Nemoj me zahvatiti s grešnicima,
i s onima koji čine nepravdu,
koji s bližnjima svojim mirno govore,
a u srcu im je zlo.
4
Podaj im, Gospode, po delima njihovim,
po zlom postupanju njihovom;
po delima ruku njihovih podaj im,
podaj im šta su zaslužili.
5
Jer ne paze na dela Gospodnja,
i na dela ruku Njegovih.
Da ih razori i ne sazida.
6
Da je blagosloven Gospod,
jer usliši glas moljenja mog!
7
Gospod je krepost moja i štit moj;
u Njega se pouzda srce moje,
i On mi pomože.
Zato se veseli srce moje,
i pesmom svojom slavim Ga.
8
Gospod je krepost naroda svog,
i obrana koja spasava pomazanika Njegovog.
9
Spasi narod svoj,
blagoslovi dostojanje svoje;
spasi ih i uzdiži ih doveka.
Žalmy
Chapitre 28
1
Davidův. K toběť, Hospodine, volám, skálo má, neodmlčujž mi se, abych, neozval-li bys mi se, nebyl podobný učiněn těm, kteříž sstupují do hrobu.
2
Vyslýchej hlas pokorných modliteb mých, kdyžkoli k tobě volám, když pozdvihuji rukou svých k svatyni svatosti tvé.
3
Nezahrnuj mne s bezbožníky, a s těmi, kteříž páší nepravost, kteříž mluvívají pokoj s bližními svými, ale převrácenost jest v srdcích jejich.
4
Dejž jim podlé skutků jejich, a podlé zlosti nešlechetností jejich; podlé práce rukou jejich dej jim, zaplať jim zaslouženou mzdu jejich.
5
Nebo nechtí mysli přiložiti k skutkům Hospodinovým, a k dílu rukou jeho; protož podvrátí je, a nebude jich vzdělávati.
6
Požehnaný Hospodin, nebo vyslyšel hlas pokorných modliteb mých.
7
Hospodin jest síla má a štít můj, v němť jest složilo naději srdce mé, a dána mi pomoc; protož se veselí srdce mé, a písničkou svou oslavovati jej budu.
8
Hospodin jest síla svých, a síla hojného spasení pomazaného svého on jest.
9
Spas lid svůj, Hospodine, a požehnej dědictví svému, a pas je, i vyvyš je až na věky.