Comparer
Psalmi Davidovi 93
Défilement liéLes deux colonnes défilent ensemble
Psalmi Davidovi
Chapitre 93
1
Gospod caruje. Obukao se u veličanstvo,
obukao se Gospod u silu, i opasao se.
Zato je vasiljena tvrda,
i neće se pomeriti.
2
Presto Tvoj stoji od iskona;
od veka Ti si.
3
Podižu reke, Gospode, podižu reke glas svoj,
podižu reke vale svoje:
4
Od hujanja vode mnoge i silne,
od vala morskih silniji je na visini Gospod.
5
Svedočanstva su Tvoja veoma tvrda;
domu Tvom pripada svetlost, Gospode, na dugo vreme.
Žalmy
Chapitre 93
1
Hospodin kraluje, v důstojnost se oblékl, oblékl se Hospodin v sílu, a přepásal se; také okršlek země upevnil, aby se nepohnul.
2
Utvrzenť jest trůn tvůj přede všemi časy, od věčnosti ty jsi.
3
Pozdvihují se řeky, ó Hospodine, pozdvihují řeky zvuku svého, pozdvihují řeky vlnobití svých.
4
Nad zvuk mnohých vod, nad sílu vln mořských mnohem silnější jest na výsostech Hospodin.
5
Svědectví tvá jsou velmi jistá, domu tvému ušlechtilá svatost, Hospodine, až na věky.